하얀 요거트의 글공장

현재 근무하고 있는 직장에서 가장 자주 사용하는 어휘 5개를 떠오르는 순서대로 나열해 보았다. 당장 떠오르는데로 적었지만 너무 쉬운 용어들을 제외하였다. TOR: (Terms of Reference) the areas, subjects, etc. that an organization or inquiry has been ordered to deal with TOR. 줄임말이기에 그대로 알파벳을 읽는다. UN 기관에서는 상대 기관과 계약을 진행할 때 적는 계약서를 의미하며, 개인과의 계약에서도 TOR이라는 말을 사용한다. 업무, 기관직 공고라고 보아도 무방하다. Venue: the place where something happens, especially an organized event such as a ..

기사는 영국 영자신문인 가디언https://www.theguardian.com/world/2018/aug/05/crackdown-feared-after-venezuelan-president-survives-alleged-attack영영사전은https://www.thefreedictionary.com/을 참고했습니다. 제목부터Crackdown feared after Venezuelan president survives alleged drone attack해석하면 '베네수엘라 대통령이 드론 공격(추정된 것) 에서 살아남은 뒤 탄압이 우려된다' 입니다. 제목으로서 작성되었기 때문에 정확한 해석에 혼란이 옵니다.1. crackdown 앞에 관사 A 가 빠져있습니다 (대명사로 그냥 사용한 것일 수도 있습니다.)2..

RSVP는 ''회답을 바람'' 이란 표현입니다. 캐임브리지 사전을 보면 다음과 같이 정의되어 있습니다 abbreviation for répondez s'il vous plaît (= French for "please answer"): RSVP by October 9th. Note: Often used on written invitations. 답변바랍니다의 프랑스어의 어구가 축약되어 RSVP로 사용되는 표현으로, 영문 이메일에서도 가끔 사용됩니다.